Noms dans les bateaux

[christianCCG]

Bonjour !

Ce message pour vous rappeler en ce début de saison l'importance qu'il y a à ce que chacune de vos embarcations comporte votre nom et adresse clairement inscrits à l'intérieur.

L'utilité est multiple :
- imaginez un instant que dans un épique moment de votre vie de navigateur et par une suite de malencontrueuses circonstances, votre précieuse "barque" et vous vous retrouviez séparés et empruntiez des chemins momentanément divergents. Je suis persuadé que si quelqu'un retrouvait votre bateau avec votre nom et votre adresse, la probabilité que votre bateau et vous vous retrouviez augmente de manière significative.

- les kayaks et autres canoës de ressemblant parfois, un nom fièrement affiché permet de rapidement lever un doute.

- autre avantage : la personne en charge des boxes de notre glorieux club verra sa tâche, de bénévole rappelons-le, grandement simplifiée et peut-être même sera-t-il possible de trouver de la place pour un de vos bateaux une fois le ménage fait dans les boxes ?

Bref, que du bonheur, un petit geste et beaucoup d'avantages !!!

[Olivier J]

En complément à toutes les bonnes raisons présentées par Christian, en voici une supplémentaire qui devrait vous faire trembler :

L'INSCRIPTION DU NOM ET DE L'ADRESSE DU PROPRIETAIRE SUR UN CANOE OU UN KAYAK EST UNE OBLIGATION LEGALE EN SUISSE

En effet, l'article 16 alinéa 3 de l'Ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses (Ordonnance sur la Navigation Intérieure, ONI) stipule

"[les bateaux à pagaies] portent à un endroit bien visible le nom et l'adresse du propriétaire ou du détenteur."

Pour ceux qui auraient des doutes, la même ONI, article 2, lettre a, chiffre 21 précise :

"Sont notamment considérés comme bateaux à pagaies les canoës, les kayaks"

Et l'article 1 alinéa 1 précise également :

"La présente ordonnance s'applique à la navigation sur les eaux suisses, y compris celles qui sont frontalières".

Pour information, l'article 16 alinéa 3 est entré en vigueur le 15 mai 1998... soit il y a quinze ans jour pour jour !

Alors... à vos stylos indélébiles (le CCG en a mis un à disposition dans chaque box du club-house ) !

Bonne lecture http://www.admin.ch/ch/f/rs/7/747.201.1.fr.pdf

Bon anniversaire à l'article 16 alinéa 3 de l'ONI.

Et surtout bonnes navigations à tous !

livier J

[Elizabeth]

Aie aie, Olivier tu me fais réaliser que je vis dans l'illégalité la plus absolue lorsque je navigue. Merci pour l'info. J'irai gribouiller ds les 2 kayaks que j'ai au club dès que possible. Bonne navigue ce soir

[Olivier J]

Quelques personnes nous ont demandé s'il y a un endroit recommandé pour l'inscription.

Il n'y a pas de règle absolue, mais

à l'intérieur, sur le côté en avant du siège, c'est un endroit protégé où l'inscription tient en général plusieurs années.

Et comme un exemple vaut mieux qu'une longue théorie, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous :

http://www.canoe-club-geneve.ch/Activites/NomBateau.jpg

Bonnes navigations à tous !

Olivier J

[Olivier J]

Avis aux vendeurs d'occasions :

Lors de la cérémonie d'adieu à votre bateau

n'oubliez pas de sortir un petit mouchoir,

de l'imbiber de quelques gouttes d'alcool à brûler

et en deux ou trois passages,

d'effacer votre nom et adresse de votre ancienne embarcation.

Cela évitera bien des confusions !

Merci d'avance et bonnes navigations !

livier J

[Olivier J]

Avis aux acheteurs d'occasions :

Si votre vendeur n'a pas suivi notre conseil du mois passé,

Merci de pallier à son oubli...

Lors du premier réglage du siège et du cale-pieds

n'oubliez pas de sortir un petit mouchoir,

de l'imbiber de quelques gouttes d'alcool à brûler

et en deux ou trois passages,

d'effacer le nom et adresse de l’ancien propriétaire de votre nouvelle embarcation.

Cela évitera bien des confusions !

Dans la foulée inscrivez votre propre nom et adresse à la place.

Ce qui est fait n'est plus à faire !

Merci d'avance et bonnes navigations !

livier J

[Olivier J]

Retour au sommet